奚乐夫 编译

　　5月22日，13名美国大学生开始了他们的客车环美之旅，这一次他们将不再为他们的燃料费用发愁，因为他们所乘坐的客车燃烧的是来自于学校食堂和快餐厅中使用过的植物油。

　　这些来自于美国佛蒙特州的大学生说希望他们的这次环美旅行能赋予环保的意义。托马斯，这名负责将柴油发动机改装成植物油发动机的学生说燃烧植物油比燃烧柴油产生的污染要少。

　　托马斯还说道，植物油可以不需要依赖进口，是一种能直接取自于本国的能源，另外，现在很多时候使用过的植物油被视为废弃物，因此在这些植物油被遗弃之前，把其作为燃料，不仅可以节省费用，还有助于环保，将是一件一举多得的事情。

　　这些学生并不是首次使用植物油作发动机燃料的人，在上世纪九十年代美国行动主义者约书亚曾经依靠植物油发动机驱动汽车完成了他两万五千英里的环美之行。

　　由于使用的是不成熟的植物油发动机，因此行驶过程中他们需要在启动的时候，依靠柴油来预热以及降低植物油的粘度。另外，客车行驶速度也必须保证在每小时55英里以下。尽管如此，这些美国大学生仍然为他们的植物油发动机客车感到骄傲。