中国客车英文网【www.chinabuses.org】:受累于市场环境疲软，尤其是轮胎和汽车产业低迷, 朗盛2013年一季度销售业绩下滑。

   一季度销售额与去年同期相比减少12%，至21亿欧元，主要原因是销量减少和价格下跌。

   亚太地区本季度销售额为5.3亿欧元，与去年同期水平相当。该区域销售额占集团总销售额的占比从去年同期的23%增加到了25%。

   朗盛大中华区2013年第一季度的销售额约2.56亿欧元，比去年同期略降2.6%。

   "2012年下半年需求疲软延续到了2013年。由于行业客户出口业务的下滑，如轮胎制造商向欧盟出口量的降低，导致服务于汽车和轮胎产业的高性能聚合物业务销量下跌，"朗盛大中华区首席执行官钱明诚评述道。

   "与2012年第一季度强劲的增长相比，这一结果仍然符合我们的预期，"钱明诚补充道。

   朗盛预计第二季度业绩将稍有改善。"轮胎和汽车行业的需求继续疲软，但是客户去库存化的速度放慢，”朗盛管理董事会主席贺德满博士（Axel C. Heitmann）表示。

   他说："未来市场持续走低，环境疲软且多变，但我们认为下半年的经济将有所好转。亚洲，特别是中国的经济表现将优于其他地区，但欧洲市场仍然困难重重。"