中国客车英文网【www.chinabuses.org】：据彭博社报道，由于未能同邦迪汽车系统就收购价格达成协议，贝恩资本公司（Bain Capital Partners LLC）已经决定放弃了针对该公司的并购计划。

    本月早些时候匿名消息人士曾透露，贝恩资本已经同邦迪汽车系统进行了深入谈判，计划出资20亿美元对后者实施并购。然而日前又有消息人士透露，由于邦迪汽车系统认为20亿美元的报价过低，双方的并购谈判可能已经告吹。

    如果上述消息属实，则意味着贝恩资本第二次收购邦迪汽车系统的努力也遭遇失败，两家公司的发言人也均为对这一消息作出评论。

    早在2011年底，包括本恩资本在内的三家私人股本公司就曾针对邦迪汽车系统展开竞购，另外两家竞购企业分别为凯雷投资集团（Carlyle Group LP）和潘普洛纳资本管理公司（Pamplona Capital Management LLP）。

    邦迪汽车系统总部设在美国密歇根州，是一家汽车集成燃油存储和传送系统供应商。该公司在全球范围拥有2万多名员工，在《美国汽车新闻》2013年度全球零部件配套供应商百强名单中位列63名。